"sibiler" meaning in All languages combined

See sibiler on Wiktionary

Adjective [French]

IPA: /si.bi.le/
Etymology: From Latin sībilāre (“to hiss”), from sībilus. Etymology templates: {{der|fr|la|sibilo|sībilāre|t=to hiss}} Latin sībilāre (“to hiss”) Head templates: {{fr-verb}} sibiler Inflection templates: {{fr-conj-auto}} Forms: no-table-tags [table-tags], sibiler [infinitive], avoir + past participle [infinitive, multiword-construction], sibilant [gerund, participle, present], ayant + past participle [gerund, multiword-construction, participle, present], sibilé [participle, past], sibile [error-unrecognized-form, present, singular], sibiles [error-unrecognized-form, present, singular], sibilons [error-unrecognized-form, plural, present], sibilez [error-unrecognized-form, plural, present], sibilent [error-unrecognized-form, plural, present], sibilais [error-unrecognized-form, imperfect, singular], sibilait [error-unrecognized-form, imperfect, singular], sibilions [error-unrecognized-form, imperfect, plural], sibiliez [error-unrecognized-form, imperfect, plural], sibilaient [error-unrecognized-form, imperfect, plural], sibilai [error-unrecognized-form, historic, past, singular], sibilas [error-unrecognized-form, historic, past, singular], sibila [error-unrecognized-form, historic, past, singular], sibilâmes [error-unrecognized-form, historic, past, plural], sibilâtes [error-unrecognized-form, historic, past, plural], sibilèrent [error-unrecognized-form, historic, past, plural], sibilerai [error-unrecognized-form, future, singular], sibileras [error-unrecognized-form, future, singular], sibilera [error-unrecognized-form, future, singular], sibilerons [error-unrecognized-form, future, plural], sibilerez [error-unrecognized-form, future, plural], sibileront [error-unrecognized-form, future, plural], sibilerais [conditional, error-unrecognized-form, singular], sibilerait [conditional, error-unrecognized-form, singular], sibilerions [conditional, error-unrecognized-form, plural], sibileriez [conditional, error-unrecognized-form, plural], sibileraient [conditional, error-unrecognized-form, plural], present indicative of avoir + past participle [error-unrecognized-form, multiword-construction, perfect, present], imperfect indicative of avoir + past participle [error-unrecognized-form, multiword-construction, pluperfect], past historic of avoir + past participle [anterior, error-unrecognized-form, multiword-construction, past], future of avoir + past participle [error-unrecognized-form, future, multiword-construction, perfect], conditional of avoir + past participle [conditional, error-unrecognized-form, multiword-construction, perfect], sibilions [error-unrecognized-form, plural, present], sibiliez [error-unrecognized-form, plural, present], sibilasse [error-unrecognized-form, imperfect, singular], sibilasses [error-unrecognized-form, imperfect, singular], sibilât [error-unrecognized-form, imperfect, singular], sibilassions [error-unrecognized-form, imperfect, plural], sibilassiez [error-unrecognized-form, imperfect, plural], sibilassent [error-unrecognized-form, imperfect, plural], present subjunctive of avoir + past participle [error-unrecognized-form, multiword-construction, past], imperfect subjunctive of avoir + past participle [error-unrecognized-form, multiword-construction, pluperfect], sibile [error-unrecognized-form, singular], sibilons [error-unrecognized-form, plural], sibilez [error-unrecognized-form, plural], simple imperative of avoir + past participle [error-unrecognized-form, multiword-construction, singular], simple imperative of avoir + past participle [error-unrecognized-form, multiword-construction, plural]
  1. (intransitive) to hiss; to wheeze; to make a sound like a whistle Tags: intransitive

Verb [Latin]

IPA: /ˈsiː.bi.ler/ [Classical-Latin], [ˈs̠iːbɪɫ̪ɛr] [Classical-Latin], /ˈsi.bi.ler/ (note: modern Italianate Ecclesiastical), [ˈsiːbiler] (note: modern Italianate Ecclesiastical) Forms: sībiler [canonical]
Head templates: {{head|la|verb form|head=sībiler}} sībiler
  1. first-person singular present passive subjunctive of sībilō Tags: first-person, form-of, passive, present, singular, subjunctive Form of: sībilō
    Sense id: en-sibiler-la-verb-yDG0o0bo Categories (other): Latin entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "la",
        "3": "sibilo",
        "4": "sībilāre",
        "t": "to hiss"
      },
      "expansion": "Latin sībilāre (“to hiss”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin sībilāre (“to hiss”), from sībilus.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fr-conj-auto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "sibiler",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "sibilant",
      "ipa": "/si.bi.lɑ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ayant + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "multiword-construction",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sibilé",
      "ipa": "/si.bi.le/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "sibile",
      "ipa": "/si.bil/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sibiles",
      "ipa": "/si.bil/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sibilons",
      "ipa": "/si.bi.lɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sibilez",
      "ipa": "/si.bi.le/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sibilent",
      "ipa": "/si.bil/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sibilais",
      "ipa": "/si.bi.lɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sibilait",
      "ipa": "/si.bi.lɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sibilions",
      "ipa": "/si.bi.ljɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sibiliez",
      "ipa": "/si.bi.lje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sibilaient",
      "ipa": "/si.bi.lɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sibilai",
      "ipa": "/si.bi.le/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "historic",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sibilas",
      "ipa": "/si.bi.la/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "historic",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sibila",
      "ipa": "/si.bi.la/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "historic",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sibilâmes",
      "ipa": "/si.bi.lam/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "historic",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sibilâtes",
      "ipa": "/si.bi.lat/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "historic",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sibilèrent",
      "ipa": "/si.bi.lɛʁ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "historic",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sibilerai",
      "ipa": "/si.bil.ʁe/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sibileras",
      "ipa": "/si.bil.ʁa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sibilera",
      "ipa": "/si.bil.ʁa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sibilerons",
      "ipa": "/si.bil.ʁɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sibilerez",
      "ipa": "/si.bil.ʁe/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sibileront",
      "ipa": "/si.bil.ʁɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sibilerais",
      "ipa": "/si.bil.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sibilerait",
      "ipa": "/si.bil.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sibilerions",
      "ipa": "/si.bi.lə.ʁjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sibileriez",
      "ipa": "/si.bi.lə.ʁje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sibileraient",
      "ipa": "/si.bil.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "present indicative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfect indicative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "multiword-construction",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "past historic of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "anterior",
        "error-unrecognized-form",
        "multiword-construction",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "future of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "multiword-construction",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "conditional of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "multiword-construction",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "sibilions",
      "ipa": "/si.bi.ljɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sibiliez",
      "ipa": "/si.bi.lje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sibilasse",
      "ipa": "/si.bi.las/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sibilasses",
      "ipa": "/si.bi.las/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sibilât",
      "ipa": "/si.bi.la/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sibilassions",
      "ipa": "/si.bi.la.sjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sibilassiez",
      "ipa": "/si.bi.la.sje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sibilassent",
      "ipa": "/si.bi.las/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "present subjunctive of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "multiword-construction",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "multiword-construction",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "sibile",
      "ipa": "/si.bil/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sibilons",
      "ipa": "/si.bi.lɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sibilez",
      "ipa": "/si.bi.le/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "simple imperative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "multiword-construction",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "simple imperative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "multiword-construction",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "sibiler",
      "name": "fr-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "fr-conj-auto"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "French verbs with conjugation -er",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              15,
              19
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              16
            ]
          ],
          "english": "Let the snakes hiss // vainly against the southern wind",
          "ref": "1918, Guillaume Apollinaire, Calligrammes, Poèmes de la paix et de la guerre (1913-1916), Mercure de France:",
          "text": "Laissons sibiler les serpents // En vain contre le vent du sud",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to hiss; to wheeze; to make a sound like a whistle"
      ],
      "id": "en-sibiler-fr-adj-PzgNwTNh",
      "links": [
        [
          "hiss",
          "hiss"
        ],
        [
          "wheeze",
          "wheeze"
        ],
        [
          "whistle",
          "whistle"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to hiss; to wheeze; to make a sound like a whistle"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/si.bi.le/"
    }
  ],
  "word": "sibiler"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "sībiler",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "verb form",
        "head": "sībiler"
      },
      "expansion": "sībiler",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "sībilō"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first-person singular present passive subjunctive of sībilō"
      ],
      "id": "en-sibiler-la-verb-yDG0o0bo",
      "links": [
        [
          "sībilō",
          "sibilo#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "passive",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈsiː.bi.ler/",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈs̠iːbɪɫ̪ɛr]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈsi.bi.ler/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[ˈsiːbiler]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "sibiler"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "la",
        "3": "sibilo",
        "4": "sībilāre",
        "t": "to hiss"
      },
      "expansion": "Latin sībilāre (“to hiss”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin sībilāre (“to hiss”), from sībilus.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fr-conj-auto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "sibiler",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "sibilant",
      "ipa": "/si.bi.lɑ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ayant + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "multiword-construction",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sibilé",
      "ipa": "/si.bi.le/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "sibile",
      "ipa": "/si.bil/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sibiles",
      "ipa": "/si.bil/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sibilons",
      "ipa": "/si.bi.lɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sibilez",
      "ipa": "/si.bi.le/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sibilent",
      "ipa": "/si.bil/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sibilais",
      "ipa": "/si.bi.lɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sibilait",
      "ipa": "/si.bi.lɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sibilions",
      "ipa": "/si.bi.ljɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sibiliez",
      "ipa": "/si.bi.lje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sibilaient",
      "ipa": "/si.bi.lɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sibilai",
      "ipa": "/si.bi.le/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "historic",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sibilas",
      "ipa": "/si.bi.la/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "historic",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sibila",
      "ipa": "/si.bi.la/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "historic",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sibilâmes",
      "ipa": "/si.bi.lam/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "historic",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sibilâtes",
      "ipa": "/si.bi.lat/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "historic",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sibilèrent",
      "ipa": "/si.bi.lɛʁ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "historic",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sibilerai",
      "ipa": "/si.bil.ʁe/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sibileras",
      "ipa": "/si.bil.ʁa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sibilera",
      "ipa": "/si.bil.ʁa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sibilerons",
      "ipa": "/si.bil.ʁɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sibilerez",
      "ipa": "/si.bil.ʁe/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sibileront",
      "ipa": "/si.bil.ʁɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sibilerais",
      "ipa": "/si.bil.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sibilerait",
      "ipa": "/si.bil.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sibilerions",
      "ipa": "/si.bi.lə.ʁjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sibileriez",
      "ipa": "/si.bi.lə.ʁje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sibileraient",
      "ipa": "/si.bil.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "present indicative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfect indicative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "multiword-construction",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "past historic of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "anterior",
        "error-unrecognized-form",
        "multiword-construction",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "future of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "multiword-construction",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "conditional of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "multiword-construction",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "sibilions",
      "ipa": "/si.bi.ljɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sibiliez",
      "ipa": "/si.bi.lje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sibilasse",
      "ipa": "/si.bi.las/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sibilasses",
      "ipa": "/si.bi.las/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sibilât",
      "ipa": "/si.bi.la/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sibilassions",
      "ipa": "/si.bi.la.sjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sibilassiez",
      "ipa": "/si.bi.la.sje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sibilassent",
      "ipa": "/si.bi.las/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "present subjunctive of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "multiword-construction",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "multiword-construction",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "sibile",
      "ipa": "/si.bil/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sibilons",
      "ipa": "/si.bi.lɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sibilez",
      "ipa": "/si.bi.le/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "simple imperative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "multiword-construction",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "simple imperative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "multiword-construction",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "sibiler",
      "name": "fr-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "fr-conj-auto"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "French 3-syllable words",
        "French entries with incorrect language header",
        "French first group verbs",
        "French intransitive verbs",
        "French lemmas",
        "French terms derived from Latin",
        "French terms with IPA pronunciation",
        "French terms with quotations",
        "French verbs",
        "French verbs with conjugation -er",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              15,
              19
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              16
            ]
          ],
          "english": "Let the snakes hiss // vainly against the southern wind",
          "ref": "1918, Guillaume Apollinaire, Calligrammes, Poèmes de la paix et de la guerre (1913-1916), Mercure de France:",
          "text": "Laissons sibiler les serpents // En vain contre le vent du sud",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to hiss; to wheeze; to make a sound like a whistle"
      ],
      "links": [
        [
          "hiss",
          "hiss"
        ],
        [
          "wheeze",
          "wheeze"
        ],
        [
          "whistle",
          "whistle"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to hiss; to wheeze; to make a sound like a whistle"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/si.bi.le/"
    }
  ],
  "word": "sibiler"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "sībiler",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "verb form",
        "head": "sībiler"
      },
      "expansion": "sībiler",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latin 3-syllable words",
        "Latin entries with incorrect language header",
        "Latin non-lemma forms",
        "Latin terms with IPA pronunciation",
        "Latin verb forms",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "sībilō"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first-person singular present passive subjunctive of sībilō"
      ],
      "links": [
        [
          "sībilō",
          "sibilo#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "passive",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈsiː.bi.ler/",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈs̠iːbɪɫ̪ɛr]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈsi.bi.ler/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[ˈsiːbiler]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "sibiler"
}

Download raw JSONL data for sibiler meaning in All languages combined (9.4kB)

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: sibiler/French 'je (j’)' base_tags={'singular', 'first-person', 'indicative'}",
  "path": [
    "sibiler"
  ],
  "section": "French",
  "subsection": "adjective",
  "title": "sibiler",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: sibiler/French 'tu' base_tags={'error-unrecognized-form', 'singular', 'indicative', 'second-person'}",
  "path": [
    "sibiler"
  ],
  "section": "French",
  "subsection": "adjective",
  "title": "sibiler",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: sibiler/French 'il, elle, on' base_tags={'error-unrecognized-form', 'singular', 'third-person', 'indicative'}",
  "path": [
    "sibiler"
  ],
  "section": "French",
  "subsection": "adjective",
  "title": "sibiler",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: sibiler/French 'nous' base_tags={'error-unrecognized-form', 'first-person', 'plural', 'indicative'}",
  "path": [
    "sibiler"
  ],
  "section": "French",
  "subsection": "adjective",
  "title": "sibiler",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: sibiler/French 'vous' base_tags={'error-unrecognized-form', 'plural', 'indicative', 'second-person'}",
  "path": [
    "sibiler"
  ],
  "section": "French",
  "subsection": "adjective",
  "title": "sibiler",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: sibiler/French 'ils, elles' base_tags={'error-unrecognized-form', 'plural', 'third-person', 'indicative'}",
  "path": [
    "sibiler"
  ],
  "section": "French",
  "subsection": "adjective",
  "title": "sibiler",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: sibiler/French 'que je (j’)' base_tags={'subjunctive', 'singular', 'error-unrecognized-form'}",
  "path": [
    "sibiler"
  ],
  "section": "French",
  "subsection": "adjective",
  "title": "sibiler",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: sibiler/French 'que tu' base_tags={'error-unrecognized-form', 'singular', 'subjunctive'}",
  "path": [
    "sibiler"
  ],
  "section": "French",
  "subsection": "adjective",
  "title": "sibiler",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: sibiler/French 'qu’il, qu’elle' base_tags={'error-unrecognized-form', 'singular', 'subjunctive'}",
  "path": [
    "sibiler"
  ],
  "section": "French",
  "subsection": "adjective",
  "title": "sibiler",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: sibiler/French 'que nous' base_tags={'error-unrecognized-form', 'plural', 'subjunctive'}",
  "path": [
    "sibiler"
  ],
  "section": "French",
  "subsection": "adjective",
  "title": "sibiler",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: sibiler/French 'que vous' base_tags={'error-unrecognized-form', 'plural', 'subjunctive'}",
  "path": [
    "sibiler"
  ],
  "section": "French",
  "subsection": "adjective",
  "title": "sibiler",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: sibiler/French 'qu’ils, qu’elles' base_tags={'error-unrecognized-form', 'plural', 'subjunctive'}",
  "path": [
    "sibiler"
  ],
  "section": "French",
  "subsection": "adjective",
  "title": "sibiler",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: sibiler/French 'tu' base_tags={'imperative', 'singular', 'error-unrecognized-form', 'dummy-ignore-skipped'}",
  "path": [
    "sibiler"
  ],
  "section": "French",
  "subsection": "adjective",
  "title": "sibiler",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: sibiler/French 'nous' base_tags={'error-unrecognized-form', 'plural', 'imperative', 'dummy-ignore-skipped'}",
  "path": [
    "sibiler"
  ],
  "section": "French",
  "subsection": "adjective",
  "title": "sibiler",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: sibiler/French 'vous' base_tags={'error-unrecognized-form', 'plural', 'imperative', 'dummy-ignore-skipped'}",
  "path": [
    "sibiler"
  ],
  "section": "French",
  "subsection": "adjective",
  "title": "sibiler",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-29 from the enwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (4eaa824 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.